Stadtgemeinde Traiskirchen

Unser Bildkalender 2026 liegt ab Mitte Dezember in den Bürgerservicestellen Traiskirchen, Möllersdorf und Tribuswinkel, den Postpartnern, der Stadtbibliothek, im Kulturamt im BiZENT sowie im KALO! zur Abholung bereit. Der Kalender zeigt eine Serie von 13 Ölbildern des Traiskirchner Künstlers Georg Racz.

Die Volunteers arbeiten freiwillig und unentgeltlich und stellen dafür ihre Freizeit zur Verfügung. Ihr Ziel ist einfach: Sie möchten die Natur in Traiskirchen pflegen und für ihre Arbeit Anerkennung erhalten.

Der Weihnachtsmarkt brachte stimmungsvolle Atmosphäre in die Fußgängerzone im Arkadia. Besonders in den Abendstunden, als unzählige Lichter das Arkadia erstrahlen ließen, entstand eine stimmungsvolle Adventkulisse, die viele Menschen verzauberte. Was als Idee begann, entwickelte sich – getragen von großem Teamgeist – zu einem besonderen Adventmoment für die ganze Stadt.

Die Stadtgemeinde Traiskirchen organisiert jährlich zwei kostengünstige Urlaubsaktionen für ältere Mitbürger:innen. Dieses beliebte Urlaubsangebot wird von der Gemeinde unterstützt – und das Beste: Dank sozial gestaffelter Teilnehmerbeiträge ist die Reise auch für Menschen mit kleiner Pension leistbar!

Gemeinsam gegen Gewalt: Die Stadtgemeinde Traiskirchen setzt aktiv Zeichen und wurde für ihre Maßnahmen im Rahmen der Aktion „Gewalt erkennen und reagieren“ ausgezeichnet. Bürgermeisterin Sabrina Divoky und Gemeinderätin Tamara Zinnbauer nahmen in St. Pölten die Auszeichnung entgegen.

Die Sportmittelschule Traiskirchen durfte einen besonderen internationalen Besuch empfangen: Eine 30-köpfige Delegation des Jeonnam Provincial Office of Education aus Südkorea, bestehend aus Lehrkräften aller Schulstufen sowie Mitarbeitenden der Bildungsbehörde, informierte sich vor Ort über moderne Unterrichtsentwicklung, Digitalisierung und pädagogische Innovationskultur.

Ende 2022 wurde die Brücke über den Mühlbach in der Mühlgasse saniert. Dabei sollte auch das Bachgerinne vor der Brücke erneuert werden. Da dieses Gerinne jedoch von einem Gebäude überbaut war, wäre eine Sanierung sehr aufwendig und teuer gewesen. Daher wurde entschieden, den Bach an dieser Stelle neu zu verlegen. Das alte Gerinne wurde anschließend mit Beton verfüllt.

Traiskirchen hat Grund zum Feiern: Im Rahmen der Aktion „Niederösterreich radelt“ wurde die Stadt gleich zweifach ausgezeichnet – als Gemeinde über 15.000 Einwohner:innen mit dem 2. Platz und als Betrieb mit über 250 Mitarbeiter:innen sogar mit dem 1. Platz. Ein Erfolg, der Bürgermeisterin Sabrina Divoky mit großem Stolz erfüllt.

Mit dem neu bepflanzten Parkplatz in der Johann Foissner-Straße ist es nun geschafft: Der letzte Abschnitt entlang der B17 erblüht künftig klimafit und voller Leben. Was früher teils kahle, kranke Sträucher waren, verwandelt sich nun Schritt für Schritt in einen blühenden und widerstandsfähigen Grünraum.

Traiskirchen setzt ein starkes Zeichen für den Klimaschutz und sorgt für umweltverträgliche und unabhängige Energieversorgung für die Bürger:innen von Traiskirchen! Ab 2026 startet die neue Bürgerenergiegemeinschaft Traiskirchen, kurz BEG Traiskirchen. Ziel ist die Haushalte auf lange Sicht mit Strom aus erneuerbaren Energiequellen zu günstigen und fairen Preisen zu versorgen und eine zukunftsfähige Energieversorgung zu bieten.

Vergilbte Dokumente, historische Ratsprotokolle und tausende alte Fotografien – das Stadtarchiv Traiskirchen ist ein Schatzhaus der Geschichte. Hier wird das Gedächtnis der Stadt bewahrt, sorgsam geordnet und für kommende Generationen erhalten. Archivmitarbeiter Christian Horvath sorgt dafür, dass die Vergangenheit lebendig bleibt – und öffnet Interessierten die Tür zu faszinierenden Einblicken in das Traiskirchen vergangener Jahrhunderte. Ein Gespräch über seltene Fundstücke, die Bedeutung des Archivs für die Stadtgemeinschaft und Pläne, Geschichte auch in Zukunft erlebbar zu machen.

Mit den eisigen Temperaturen ist auch das Kältetelefon in der Zeit von 18 bis 6 Uhr wieder unter der Nummer 0664 / 780 66 270 erreichbar. Gedacht ist es vor allem für Menschen im Stadtgebiet von Traiskirchen. In der Zeit von 6 bis 18 Uhr wählen Sie bitten den Notruf 144.

Vom 28. bis 30. November 2025 wird das Arkadia Traiskirchen zur festlich geschmückten Weihnachtszone! Beim Weihnachtsmarkt im Arkadia und im Stadtsaal erwartet euch ein stimmungsvolles Adventwochenende mit Musik, Kunsthandwerk, Kinderprogramm und weihnachtlichen Köstlichkeiten.

Traiskirchen sagt Danke! Zahlreiche engagierte Bürgerinnen und Bürger wurden im Rahmen des traditionellen Blumenschmuckwettbewerbs für ihren Beitrag zu einem schönen, sauberen und lebenswerten Traiskirchen geehrt.

Das Schmalblatt-Greiskraut ist derzeit die invasive Pflanzenart mit der rasantesten Ausbreitung in Österreich. Die sehr giftige Pflanze aus Südafrika kann sich mit jährlich bis zu 30.000 Samen pro Pflanze enorm vermehren. Die Samen werden über den Wind weit verbreitet und keimen vor allem auf unbewachsenen Stellen. Durch die Giftigkeit ist es sehr problematisch für Vieh, Wildtiere und Honigbienen und über den Honig auch für Menschen.

Die Stadt setzt ein weiteres Zeichen für gelebten Umwelt- und Naturschutz: Im Rahmen des niederösterreichischen Heckentags wurden heuer neue bienenfreundliche Hecken angeschafft und an mehreren Standorten im Gemeindegebiet gepflanzt – insgesamt rund 30 Laufmeter.

Mit großem Erfolg feierte am 7. November 2025 die erste KULTUR:GALA Traiskirchen ihre Premiere in den Stadtsälen Traiskirchen. Der Abend markierte nicht nur den feierlichen Auftakt der diesjährigen Kulturtage, sondern setzte zugleich ein eindrucksvolles Zeichen für die lebendige Kulturszene der Stadt.

Am 11. November war es wieder soweit: Die Faschingsgilde Traiskirchen eröffnete offiziell die fünfte Jahreszeit – laut, fröhlich und voller Tradition. Am Abend zog die Gilde zum Rathaus, um wie jedes Jahr symbolisch den Rathausschlüssel zu erobern. Mit lautem Gepolter, „Kanonenschüssen“ und viel Jubel gelang es den Narren schließlich, das Rathaus zu erobern. Bürgermeisterin Sabrina Divoky und Vizebürgermeister Clemens Zinnbauer leisteten zunächst tapfer Widerstand, gratulierten am Ende jedoch herzlich zur erfolgreichen „Übernahme“.

Große Freude und berechtigter Stolz beim Samariterbund Traiskirchen-Trumau: Das engagierte Team rund um Toni Kladler vom Hallenflohmarkt „die guten Samariter“ wurde beim Krone Herzensmensch-Award 2025 mit dem hervorragenden zweiten Platz ausgezeichnet. Ein Zeichen dafür, wie viel Herz, Einsatz und Zusammenhalt in dieser Arbeit stecken.

Das Sozialamt der Stadtgemeinde Traiskirchen ist eine jener Stellen, die meist im Hintergrund wirken – aber ohne die vieles nicht laufen würde. Horst Duelli und Emel Parlak haben diese Aufgaben neu übernommen und kümmern sich um zahlreiche soziale Belange, von Essen auf Rädern bis zum Heizkostenzuschuss. Wir haben mit den beiden über ihre vielfältige Arbeit gesprochen.