Stadtgemeinde Traiskirchen

Am Mittwoch, dem 16. Juli 2025, organisierte das Österreichische Rote Kreuz eine Blutspendeaktion im Kammgarnsaal Möllersdorf – mit erfreulichem Ergebnis: 70 Personen durften letztlich Blut spenden, darunter 9 Erstspender:innen. Insgesamt waren 90 Personen erschienen, was die hohe Bereitschaft zur Hilfe in unserer Gemeinde unterstreicht.

Traiskirchen bleibt in der österreichischen Weinszene weiterhin ganz vorne: Nach der kürzlichen Auszeichnung des Weinguts Piriwe folgt nun der nächste große Erfolg – das Weingut Alphart wurde im neuen Falstaff Weinguide 2025/26 für seinen „Ried Rosenberg Rotgipfler 2023“ mit 96 Punkten zum besten Rotgipfler Österreichs gekürt.

Traiskirchen ist Teil der diesjährigen Radio NÖ Sommertour – und das aus gutem Grund: Die beiden engagierten Vereine Dance for Fun (DFF) und der Modelleisenbahnverein MEAV haben sich erfolgreich um eine Station der Sommertour beworben. Damit wird am 8. August 2025 das vielfältige und aktive Vereinsleben unserer Stadt landesweit sichtbar gemacht.

Die derzeitige Verkehrsführung im Bereich Wienersdorfer Straße – Gürtelstraße – Fabriksgasse führt teilweise zu unklaren Situationen. Mit einer neuen Verkehrsführung in Form eines zentralen Kreisverkehrs auf Höhe der Gürtelstraße soll der Bereich von der Fabriksgasse entkoppelt und die Kreuzung für alle Verkehrsteilnehmenden deutlich sicherer werden.

Bei der Engstelle in Tribuswinkel wurden neue Verkehrszeichen angebracht: „Wartepflicht für Gegenverkehr“ und „Vorrang gegenüber Gegenverkehr“.

Die Stadtbibliothek Traiskirchen hat sich in eine echte Wohlfühl-Oase verwandelt: Nach der erfolgreichen Nachrüstung mit Klimageräten sind die Räumlichkeiten nun auch an heißen Sommertagen angenehm kühl.

Im Sommer leitet Petra Bauer das “aqua splash” – und das mit viel Herz, Überblick und einem großartigen Team. Im Interview erzählt sie, was das Bad so besonders macht, worauf es ihr ankommt – und warum gute Stimmung ansteckend ist.

„G’sichta - Zwei Hälften, eine Geschichte“. So betitelt der Traiskirchner Künstler Georg Racz seine kleine, feine Ausstellung im Kunstschaufenster des Postpartners im Arkadia Traiskirchen.

Ein Gespräch mit Ortsvorsteher Stefan Magloth über seine Wurzeln, seinen Weg in die Kommunalpolitik und sein Engagement für ein lebenswertes Tribuswinkel.

Anfang Juli war Bürgermeisterin Sabrina Divoky beim Bürgermeisterinnen-Treffen in Anif und kam mit vielen Eindrücken und neuem Elan zurück nach Traiskirchen.

Die Österreichische Wasserrettung (ÖWR) - Abschnitt Traiskirchen bietet neben ihren traditionellen Tätigkeiten laufend Schwimmkurse an. Diese haben das Ziel, möglichst vielen Kindern das Schwimmen beizubringen und damit aktiv zur Sicherheit im Wasser beizutragen.

Mitten in Traiskirchen hat ein neues Restaurant eröffnet – und sorgt schon in den ersten Tagen für Begeisterung. „Royal Panjab“ bringt authentische indische Küche mit einem modernen Touch in die Region.

Die Stadt treibt die Umstellung der öffentlichen Straßenbeleuchtung auf moderne LED-Technologie zügig voran. Insgesamt werden rund 5.000 Lichtpunkte im gesamten Stadtgebiet erneuert – eine umfassende Maßnahme, die sowohl ökologische als auch wirtschaftliche Vorteile bringt.

Mit 1. Juli 2025 übergab der langjährige Direktor des Wasserleitungsverbandes der Triestingtal- und Südbahngemeinden (WLV), DI Wilhelm Balber, nach mehr als 20 Jahren seine Agenden an seine bisherige Stellvertreterin, DIin Sandra Akranidis-Knotzer. Die neue Direktorin bringt nicht nur umfassende fachliche Erfahrung mit, sondern ist auch in ihrer Heimatgemeinde Traiskirchen stark engagiert.

Unter den diesjährigen Gewinner:innen der begehrten Special Awards findet sich ein prominenter Name aus Traiskirchen: Josef und Jana Piriwe wurden in der Kategorie “Bester Wein” ausgezeichnet. Herzliche Gratulation zu dieser großartigen Auszeichnung: Mit 30 von 30 Punkten!

Nach der Sommersaison für Zweibeiner öffnet das Erlebnisbad aqua splash am 21. September 2025 seine Tore für Vierbeiner. Zum Abschluss der Badesaison dürfen sich die Fellnasen so richtig austoben. Das Wasser wird für die Hunde vorbereitet, Info- und Einkaufsstände rund um den Hund dürfen auch nicht fehlen. Bei Regen wird die Veranstaltung abgesagt.

Am 6. Juli war der beliebte Radio NÖ-Frühschoppen zu Gast beim Weinfest in Traiskirchen – und sendete live aus unserer Weinstadt. Für beste musikalische Unterhaltung sorgten die Stadtkapelle Traiskirchen, der Musikverein Tribuswinkel sowie die Formation 7er-Pack unter der musikalischen Gesamtleitung von Kapellmeister Marcus Racz. Und Radio NÖ kommt wieder: am 8. August macht die ORF NÖ- Sommertour am Hauptplatz Station und sendet live im Radio als auch in ‘NÖ heute”. Seien Sie dabei!

Bei den beliebten Watertagen erlebten die Kinder der Volksschulen Traiskirchen und Tribuswinkel die faszinierende Welt der Schwechatau hautnah – mit Spielen, Bastelstationen und spannenden Einblicken in Flora und Fauna. Der Landschaftspflegeverein Thermenregion sorgte für das abwechslungsreiche Programm.

Seit 2020 ist Josef Riesner Ortsvorsteher von Möllersdorf. Im Gespräch mit der Gemeindepost erzählt der langjährige Gemeinderat und frühere Bauhof-Mitarbeiter, wie es zu seiner Ernennung kam – und warum ihm diese Aufgabe eine besondere Ehre ist.