Sternsinger besuchen Bgm. Andreas Babler vor dem Rathaus
Die Sternsinger beschreiten heuer neue Wege. Caspar, Melchior und Balthasar lassen sich auch von der Corona-Pandemie nicht stoppen und besuchten Bgm. Andreas Babler vor dem Rathaus.
Warten auf Weihnachten: Ein Kasperl-Theater im Museum Traiskirchen
Wie jedes Jahr kommt der Kasperl am Weihnachtstag ins Museum Traiskirchen. In einem Fernsehspiel sucht er gemeinsam mit den Kindern Puzzle-Teile , um das Rätsel des goldenen Kuverts zu lösen – aber Vorsicht vor der Hexe. Die versteckt die Puzzle-Teile nämlich wieder. Wenn die Kinder das Puzzle vollständig haben, können sie sich im Foyer des Museums eine kleine Überraschung abholen.
Traiskirchen bietet allen Hauptwohnsitzern gratis Covid19-Testmöglichkeit am 23. Dezember
Die Stadtgemeinde Traiskirchen bietet allen Traiskirchnerinnen und Traiskirchnern die Möglichkeit, sich vor Weihnachten testen zu lassen. „Wir wollen damit allen TraiskirchnerInnen die Möglichkeit geben, sich testen zu lassen“, so Traiskirchens Bürgermeister Andreas Babler. „Die Tests sind gratis, es gibt vor Ort beim Test die Möglichkeit, eine freiwillige Spende für Unterstützungsprojekte für sozial schwächer gestellte MitbürgerInnen zu leisten. Eine Anmeldung ist vorab nicht notwendig.“
KALO! - Kinderstadt Traiskirchen mit neuem Leuchtturmprojekt
Ein eigenes Haus mit großem Garten mitten im Stadtzentrum wird zum KinderAbenteuerLabor „KALO!“. „Wir verwirklichen damit einen weiteren Meilenstein und ein absolutes Leuchtturmprojekt für all unsere Kinder“, so der stolze Bürgermeister Andreas Babler, der damit wieder zeigt, dass Traiskirchen als landesweite Kindervorzeigestadt gilt.
DANKE WIEN! 10.000 FFP2 Masken für die Stadt Traiskirchen
„Dank der unkomplizierten Unterstützung von Gesundheitsstadtrat Peter Hacker und der Stadt Wien können wir nun auch in unserer Stadt Traiskirchen das noch sicherere "Wiener Modell" anbieten“, freut sich Traiskirchens Bürgermeister Andreas Babler bei der Übergabe der 20.000 FFP2 Masken.
Kasperl live in Traiskirchen
Als besondere Überraschung zum Nikolotag bringen wir euch ein neues Abenteuer des Kasperl! Wir wünschen euch gute Unterhaltung und einen schönen 2. Adventsonntag.
Christkindl-Postamt in Traiskirchen
Leider kann aufgrund der COVID-19 Pandemie unser beliebtes "Nikolo im Park" mit seinen zahlreichen Bastelstationen und dem Christkindl-Postamt nicht stattfinden. Gemeinsam mit dem Christkind haben wir jederzeit zugängliche Postkastenstationen eingerichtet, damit ihr vom 15. November bis 13. Dezember dem Christkind eure Herzenswünsche schreiben & zeichnen könnt.
Lieferservice für Bücher & Medien
Auch während des Lockdowns ist das Team der Stadtbibliothek für seine LeserInnen da und beliefert sie mit neuen Medien. Und das selbstverständlich frei Haus. Anfallende Ausleihgebühren sind erst nach Wiedereröffnung fällig.
Stadt stattet PädagogInnen mit FFP2 Masken aus
Alle PädagogInnen der Stadt wurden mit FFP2 Masken ausgestattet. „Wir unterstützen als Stadt, wo es nur irgendwo geht“, so das Credo von Stadtchef Andreas Babler. „Jetzt müssen die PädagogInnnen nicht mehr darauf warten, bis sie dann irgendwann von den zuständigen Stellen zu ihrem Schutz ausreichend versorgt werden.“
Traiskirchen hisst Fahne für Kinderrechte
Zum Internationalen Tag der Kinderrechte beflaggte Bürgermeister Andreas Babler gemeinsam mit der Vorsitzenden der Traiskirchner Kinderfreunde, Sabrina Divoky und der Ausschussvorsitzenden Karin Blum das Rathaus.
Unterstützung beim Contact Tracing
„Die Lage ist zunehmend dramatisch“, so Traiskirchens Stadtchef Andreas Babler über die fehlenden Ressourcen im Bereich Contact Tracing. Deshalb hat er der zuständigen Bezirksverwaltungsbehörde angeboten, Gemeindebedienstete aus Traiskirchen beim Contact Tracing einzusetzen, um die Bediensteten der Bezirkshauptmannschaft zu entlasten. Das Hilfsangebot wurde angenommen und die beiden Stadtbediensteten werden derzeit an der BH Baden eingeschult.
COVID-Testungen Stadt gestartet
Die Stadtgemeinde Traiskirchen hat eine „COVID-19-Teststraße“ eingerichtet. Bei dem Schnelltest können sich alle MitarbeiterInnen der Traiskirchner Bildungseinrichtungen - der Krabbelstuben, Kindergärten und Schulen - kostenlos testen lassen. Außerdem können sich Kinder bei einem positiven Fall oder Verdachtsfalls in ihrer Kindergartengruppe oder Klasse testen lassen.
Errichtung eines Geh- und Radweges an der B 210 – Ebreichsdorfer Straße
Aufgrund von unvorhersehbaren Problemen im Zuge der Errichtung des Geh- und Radweges an der B 210 – Ebreichsdorfer Straße im Bereich zwischen dem Kreisverkehr und der Richard Felsinger-Straße, wird sich die Fertigstellung bis 18.12.2020 verzögern. Die Verlegung der Haltestelle bleibt somit aufrecht.
Wir feiern Halloween
Das Gruselfest am Spielplatz kann aufgrund der bestehenden Corona-Maßnahmen nicht stattfinden. Unsere Kinder sollen aber nicht ganz auf den schaurigen Spaß verzichten müssen. Darum hier unser Aufruf: Seien Sie dabei bei Halloween in Traiskirchen 2020. Dekorieren Sie Ihre Haustür mit Halloween-Deko, um zu zeigen, dass Sie es am 31. Oktober für die Kinder der Stadt krachen lassen. Wer mag, kann unseren "Wir feiern Halloween"-Türhänger zum Ausschneiden verwenden.
Alte Telefonzellen erstrahlen als cool gestaltete Bücherzellen
Bei idealem Lesewetter wurden am Hauptplatz in Traiskirchen und am Skrianzplatz in Wienersdorf zwei neue offene Bücherzellen in Betrieb genommen. Aus den früheren Telefonzellen wurden nun Bücherzellen, die mit Büchern befüllt sind und rund um die Uhr zugänglich sind. Nehmen, tauschen und geben, lautet das Prinzip.
Fahrplananpassung der Buslinien des VOR
Wir weisen darauf hin, dass der Verkehrverbund Ost-Region (VOR) ab 19. Oktober 2020 Fahrplanänderungen an den Buslinien 310, 320, 321, 325 und 326 vornimmt.
Zivilschutz-Probealarm am 3. Oktober 2020
Am Samstag wird wieder ein bundesweiter Zivilschutz-Probealarm durchgeführt. Zwischen 12.00 und 12.45 Uhr werden nach dem Signal "Sirenenprobe" die drei Zivilschutzsignale "Warnung", "Alarm" und "Entwarnung" über 8.200 Feuerwehrsirenen in ganz Österreich ausgestrahlt.
Fahrplanänderungen der Linien 301, 302, 304, 310 und 320
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass sich die Fahrpläne der Linien 301, 302, 304, 310 und 320 ab 28.09.2020 ändern.
Rebel Heart-Festival 2020
Das Kammgarn-Areal in Möllersdorf stand ein Wochenende lang ganz im Zeichen von Rock ́n Roll und Rockabilly. Mitte September ging hier das erste Rebel Heart-Festival über die Bühne. Die Festivalpremiere wurde sehr gut angenommen und war gut besucht. Mit einem eigenen Corona Präventionskonzept wurde auf Sicherheit geachtet, bei den BesucherInnen kam auch trotz Abstandsregeln gute Stimmung auf.
Saubere Luft für die Kleinsten
„Insgesamt 99 Luftqualitätsmesser werden in den nächsten Tagen in den Klassenzimmern und Kindergartenräumen der Stadt angebracht. 55 in den Klassenzimmern, 44 in den Kindergartengruppen der Stadt“, kündigt Bgm. Andreas Babler die Schutzmaßnahme der Stadt an. Traiskirchen ist somit die erste Stadt Österreichs, die ihre Bildungseinrichtungen vollflächig mit den Messgeräten ausstattet, die die Kinder besser vor einer Corona-Ansteckung schützen sollen.